Message de Anthony Blinken sur la situation en Haïti

New York, AGNU78, le 22 septembre. Discours intégral de Secrétaire d’Etat des États-Unis d’Amérique, M. Antony Blinken, sur la situation en Haïti.

“Nous savons tous que la situation en Haïti est désastreuse : plus de 2 000 meurtres au cours des six premiers mois de cette année ; plus de 1 000 enlèvements au cours de la même période ; plus de cinq millions d’Haïtiens qui ont un besoin urgent d’aide humanitaire ; des dizaines de milliers d’Haïtiens confrontés à une famine catastrophique ; près de 60 000 cas présumés de choléra.  Près de la moitié de ces cas sont des enfants.

Lorsque nous récitons ces statistiques, je pense que nous devons nous rappeler ce qu’elles signifient, quelle est la réalité sur le terrain pour le peuple haïtien, parce qu’il est facile de se perdre dans les chiffres et les abstractions.  Il s’agit de vies réelles, et les effets sont profonds.

Pour les habitants de communes comme Cité Soleil ou Cabaret, cela signifie concrètement que l’eau potable et l’électricité sont coupées depuis plus d’un an.  Cela signifie que les hôpitaux et les dispensaires sont fermés.  Cela signifie que des personnes passent des jours sans avoir un seul repas.  Cela signifie que les parents ne peuvent pas envoyer leurs enfants à l’école.  Cela signifie que les mineurs sont soumis à l’enrôlement forcé par les gangs et que les femmes sont victimes de violences sexuelles généralisées.  Sortir du quartier – pour faire des courses ou chercher du travail – peut être, et est souvent, une condamnation à mort.

Les États-Unis sont le plus grand donateur d’aide humanitaire à Haïti.  Nous renforçons la police nationale haïtienne.  Depuis juillet 2021, nous avons investi plus de 120 millions de dollars pour renforcer sa capacité à lutter contre les gangs et à stabiliser l’environnement sécuritaire.  Nous prenons des mesures significatives pour lutter contre le fléau des armes illégales qui entrent en Haïti.  Nous apportons une aide humanitaire – plus de 205 millions de dollars au cours des deux dernières années.  Nous appliquons des sanctions et des restrictions en matière de visas pour obliger ceux qui financent les gangs à rendre des comptes.

Les États-Unis se sont engagés à poursuivre et à développer ces efforts.  Aujourd’hui, nous prenons des mesures pour imposer des restrictions supplémentaires en matière de visas aux responsables haïtiens actuels et anciens qui favorisent la violence.  Nous avons ainsi désigné plus de 50 personnes.

Nous annonçons également une enveloppe supplémentaire de 65 millions de dollars pour professionnaliser davantage la police nationale haïtienne et renforcer sa capacité à démanteler les gangs et à protéger les communautés.

Cela dit, nous savons aussi que nous devons tous faire plus – beaucoup plus -.  C’est d’autant plus vrai que tous les points de passage entre Haïti et la République dominicaine ont récemment été fermés.  Nous encourageons les parties à parvenir à un accord dès que possible et, dans l’intervalle, nous demandons instamment la création d’une exception humanitaire permettant l’acheminement de denrées alimentaires et de fournitures médicales.

Pour que l’aide soit acheminée là où elle est nécessaire, pour que les conditions dont les Haïtiens ont besoin puissent s’améliorer, pour qu’un dialogue politique crucial soit rendu possible, nous savons fondamentalement que la situation en matière de sécurité doit être stabilisée.

Alors que la police nationale haïtienne s’efforce d’atteindre sa pleine puissance et sa pleine capacité, l’assistance à la sécurité fournie par les partenaires internationaux peut jouer un rôle essentiel de transition.  C’est pourquoi les États-Unis soutiennent la mission multinationale d’appui à la sécurité soutenue par les Nations unies.  Le gouvernement haïtien, la société civile haïtienne, le secrétaire général des Nations unies, l’Organisation des États américains, la CARICOM et d’autres partenaires internationaux ont tous réclamé une telle mission.

La proposition de mission actuellement soumise au Conseil de sécurité des Nations unies est conçue pour être véritablement multinationale dans ses ressources et sa nature.  Elle nécessite un effort collectif pour être couronnée de succès.  D’ores et déjà, des pays du monde entier se mobilisent.

Nous saluons et apprécions la volonté du gouvernement kenyan d’être le pays chef de file de cette mission.  Le Kenya a récemment achevé une visite d’évaluation, dont nous nous réjouissons d’entendre parler aujourd’hui.  Nous soutenons la vision du Kenya pour une mission de sécurité en trois parties : fournir un soutien opérationnel à la police nationale haïtienne pour combattre les gangs, assurer la sécurité statique des installations clés et des voies de circulation, et renforcer la police nationale haïtienne pour le long terme.  Hier, j’ai eu l’occasion de rencontrer le président Ruto et de discuter de cette vision – et, une fois encore, j’apprécie grandement le leadership du Kenya.

Nous remercions également Antigua-et-Barbuda, les Bahamas et la Jamaïque, qui ont tous promis du personnel pour cette mission.

Les États-Unis sont prêts à soutenir une mission multinationale de soutien à la sécurité en fournissant une solide assistance financière et logistique.  Nous avons l’intention de travailler avec notre Congrès pour fournir un soutien de 100 millions de dollars, et notre ministère de la défense est prêt à fournir un soutien solide – y compris une aide à la planification, un soutien en matière de renseignement, un transport aérien, des communications et un soutien médical.

Nous demandons instamment à la communauté internationale de s’engager à fournir du personnel supplémentaire, ainsi que des équipements, de la logistique, de la formation et des fonds.  Nous ne pourrons pas réussir sans ces contributions.

Enfin, nous demandons instamment au Conseil de sécurité d’adopter une résolution autorisant cette mission.  Une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies au titre du chapitre VII est une exigence légale pour de nombreux pays, s’ils veulent participer.  Nous savons qu’ils sont prêts à le faire, mais ils ont besoin de l’appui d’une résolution au titre du chapitre VII.   Comme l’a dit le président Biden à l’Assemblée générale cette semaine, « le peuple haïtien ne peut pas attendre plus longtemps ».

Les États-Unis travaillent avec l’Équateur pour proposer un texte.  Ce faisant, nous gardons à l’esprit les leçons tirées des missions précédentes en Haïti, notamment la nécessité de protéger les droits de l’homme et de promouvoir l’obligation de rendre des comptes.  Nous reconnaissons également que l’amélioration de la sécurité doit s’accompagner de progrès réels dans la résolution de la crise politique.  La mission de soutien ne se substituera pas aux progrès politiques.  En fait, elle peut contribuer à créer un espace permettant à Haïti d’aller de l’avant.

Avec notre soutien, cette mission peut être déployée en quelques mois – et nous n’avons vraiment pas de temps à perdre.  Nous pouvons et nous devons faire ce qu’il faut pour que cela se produise.  La sûreté, la sécurité et l’avenir du peuple haïtien – et des populations de toute la région – dépendent de l’urgence de notre action.  C’est pourquoi il est si important que nous soyons tous ici aujourd’hui.  Et ce qui est encore plus important, c’est ce que nous ferons à l’issue de cette journée pour pouvoir aller de l’avant.”

Fin

Traduit de l’anglais au Français

@lequotidienht