Puerto Pr\u00edncipe, 25 de agosto de 2026 \u2014 En la noche del 23 al 24 de agosto, hombres armados arrasaron Kenscoff, sembrando la muerte en este municipio de las alturas de Puerto Pr\u00edncipe. Decenas de v\u00edctimas, familias diezmadas, habitantes huyendo: el saldo es pesado y reaviva una pregunta que muchos en Kenscoff se hacen desde hace meses: \u00bfqu\u00e9 hizo la Polic\u00eda Nacional de Hait\u00ed (PNH) para impedirlo.<\/p>\n
Anuncios de \u00abcontrol\u00bb que no se sostuvieron<\/strong><\/p>\n No es la primera vez que Kenscoff paga el precio de la violencia de las pandillas. Y tampoco es la primera vez que el director general de la PNH, Vladimir Paraison, promete retomar el control de la zona.<\/p>\n Tras una operaci\u00f3n conjunta con la Misi\u00f3n Multinacional de Apoyo a la Seguridad (MMAS) en 2025, el sitio estrat\u00e9gico de T\u00c9L\u00c9CO en Kenscoff hab\u00eda sido presentado como recuperado y asegurado de forma permanente. En enero de 2026, durante un balance p\u00fablico, Kenscoff todav\u00eda figuraba entre las zonas que Paraison dec\u00eda haber recuperado, junto con Solino y Bel-Air.<\/p>\n En la noche del 23 al 24 de agosto, la comprobaci\u00f3n fue brutal: 47 muertos registrados oficialmente, una iglesia incendiada con personas que hab\u00edan buscado refugio en ella, y varias propiedades privadas atacadas e incendiadas.<\/p>\n Siete meses despu\u00e9s, esas declaraciones chocan con una realidad dif\u00edcil de refutar: un nuevo ataque, atribuido a grupos armados que operan en la zona, ha vuelto a sumir a Kenscoff en el duelo. El sindicato policial SPNH-17 ya hab\u00eda pedido al nuevo director general que diera pruebas de su gesti\u00f3n, se\u00f1alando las persistentes dificultades de la instituci\u00f3n para retomar y, sobre todo, conservar de manera duradera el control de ciertos sectores del municipio.<\/p>\n Las mismas palabras, otra vez<\/strong><\/p>\n Frente a esta nueva masacre, la respuesta oficial sigui\u00f3 un guion ya conocido. Vladimir Paraison se traslad\u00f3 a la comisar\u00eda de Kenscoff para constatar la situaci\u00f3n y anunci\u00f3 que la polic\u00eda ten\u00eda intenci\u00f3n de responder a los grupos armados responsables. El primer ministro, por su parte, habl\u00f3 de una movilizaci\u00f3n general de las fuerzas de seguridad. La Direcci\u00f3n General de la PNH tambi\u00e9n pidi\u00f3 a la Direcci\u00f3n Central de la Polic\u00eda Judicial (DCPJ) que investigara el ataque: \u00abDireksyon Jeneral PNH la mande DCPJ pou ankete sou atak bandi yo f\u00e8 nan Kensk\u00f2f\u00bb (\u00abLa Direcci\u00f3n General de la PNH pidi\u00f3 a la DCPJ investigar el ataque de los bandidos en Kenscoff\u00bb).<\/p>\n Pero, hasta el 25 de agosto, el silencio de algunas instituciones llama la atenci\u00f3n. Ni el Ministerio de Defensa ni Mario Andr\u00e9sol se hab\u00edan pronunciado p\u00fablicamente sobre la masacre, mientras que el primer ministro Alix Didier Fils-Aim\u00e9 y la comunidad internacional multiplicaban las condenas.<\/p>\n El secretario general de la ONU, Ant\u00f3nio Guterres, conden\u00f3 el reciente ataque en Kenscoff, que habr\u00eda dejado al menos 47 muertos, y pidi\u00f3 a las autoridades haitianas que los responsables rindan cuentas.<\/p>\n Estados Unidos tambi\u00e9n denunci\u00f3 con firmeza el ataque contra la comunidad agr\u00edcola de Kenscoff. En un mensaje publicado en X, la embajada estadounidense en Hait\u00ed expres\u00f3 sus condolencias a las v\u00edctimas y sus familias, reafirmando su apoyo a los esfuerzos de seguridad liderados por los haitianos para poner fin al terror de las pandillas.<\/p>\n La misma condena lleg\u00f3 desde la Organizaci\u00f3n de los Estados Americanos. Su secretario general, Albert Ramdin, denunci\u00f3 \u00abcon la mayor firmeza\u00bb el brutal ataque perpetrado por pandillas criminales en Kenscoff y expres\u00f3 su solidaridad con las comunidades afectadas y las autoridades locales.<\/p>\n La Uni\u00f3n Europea, por su parte, indic\u00f3 que su delegaci\u00f3n, junto con las embajadas de Espa\u00f1a y Francia en Hait\u00ed, condenaba \u00abcon la mayor firmeza\u00bb el ataque perpetrado en la noche del 23 al 24 de agosto.<\/p>\n Canad\u00e1 tambi\u00e9n conden\u00f3 \u00aben los t\u00e9rminos m\u00e1s en\u00e9rgicos\u00bb los ataques del 23 y 24 de agosto, dici\u00e9ndose profundamente entristecido por la violencia contra civiles inocentes y por el sufrimiento que sigue infligiendo a la poblaci\u00f3n.<\/p>\n Sin embargo, esta sucesi\u00f3n de reacciones internacionales contrasta con la magnitud de lo que ahora se espera de las instituciones haitianas. Las condenas diplom\u00e1ticas se multiplican, se publican comunicados, se anuncian investigaciones. Pero en Kenscoff, las familias entierran a sus muertos.<\/p>\n Despu\u00e9s de cada masacre, vuelven las mismas palabras: Investigar. Condenar. Responder. Asegurar.<\/p>\n Para las familias que entierran a sus seres queridos, estos compromisos suenan como los escuchados tras cada ataque anterior \u2014 sin que a ellos siga un cambio duradero de la situaci\u00f3n de seguridad. Sobre el terreno, el desfase entre el discurso y los hechos es visible. La PNH afirma haber enfrentado a los agresores, pero los habitantes consideran que una presencia policial reforzada y permanente habr\u00eda podido evitar la masacre. Kenscoff, durante mucho tiempo percibida como un municipio tranquilo, se ha convertido en uno de los nuevos frentes de la expansi\u00f3n territorial de las pandillas en la regi\u00f3n de Puerto Pr\u00edncipe.<\/p>\n Un jefe sobre el terreno, \u00bfpero para qu\u00e9 resultado?<\/strong><\/p>\n Desde su nombramiento en agosto de 2025, Paraison ha construido buena parte de su imagen sobre la presencia f\u00edsica: visitas sorpresa a los barrios calientes de la capital, inspecciones callejeras, apariciones en primera l\u00ednea. Esa imagen de \u00abguerrero\u00bb de campo, elogiada por algunos observadores en el momento de su nombramiento, choc\u00f3 meses despu\u00e9s con cr\u00edticas p\u00fablicas m\u00e1s concretas \u2014 aunque tambi\u00e9n es cierto que a algunos embajadores les ha gustado trabajar con \u00e9l, como nos se\u00f1al\u00f3 el mes pasado Antoine Michon, embajador de Francia en Hait\u00ed.<\/p>\n En febrero de 2026, varias voces \u2014entre ellas actores de la sociedad civil\u2014 se alzaron para denunciar una comunicaci\u00f3n institucional considerada excesiva: una multiplicaci\u00f3n de fotos y apariciones que algunos observadores calificaron de demasiado escenificadas, en un contexto en que la inseguridad segu\u00eda pesando fuertemente sobre la vida cotidiana de los ciudadanos. Esas mismas voces ped\u00edan al director general que reorientara sus esfuerzos hacia la lucha contra las pandillas armadas en lugar de hacia su imagen p\u00fablica, recordando que la comunicaci\u00f3n, por necesaria que sea, no debe sustituir a la acci\u00f3n sobre el terreno.<\/p>\n El contraste resulta a\u00fan m\u00e1s llamativo porque el Ministerio de Defensa est\u00e1 hoy en manos de un hombre que dirigi\u00f3 \u00e9l mismo la PNH durante siete a\u00f1os (2005-2012): Mario Andr\u00e9sol. Nombrado en marzo de 2026 y presentado como un gestor disciplinado, formado en Estados Unidos y Francia, Andr\u00e9sol deb\u00eda, en teor\u00eda, aportar la experiencia institucional que faltaba. Pero para una parte de la opini\u00f3n p\u00fablica, su presencia en la c\u00fapula del aparato de seguridad sigue siendo m\u00e1s protocolar que estrat\u00e9gica: la de un alto responsable al que se ve poco pronunciarse sobre la gesti\u00f3n de la crisis o involucrarse en el fondo de las operaciones en curso, en un momento en que el pa\u00eds afronta una de las peores olas de violencia de su historia reciente.<\/p>\n Entre el director general de la PNH y el ministro de Defensa, para sus detractores, es toda la cadena de mando de seguridad la que parece m\u00e1s ocupada en cuidar las apariencias que en producir resultados. Kenscoff, una vez m\u00e1s, paga el precio.<\/p>\n Una comunicaci\u00f3n institucional que genera dudas<\/strong><\/p>\n El comunicado difundido por la Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n de la Polic\u00eda (DIKOP) anuncia la apertura de una investigaci\u00f3n encomendada a la Direcci\u00f3n Central de la Polic\u00eda Judicial, encargada de establecer responsabilidades \u2014complicidad o negligencia\u2014 en las circunstancias que permitieron a los agresores entrar en el municipio. Es un paso que llega despu\u00e9s de una serie de anuncios de recuperaci\u00f3n del control que, en los hechos, no impidieron el regreso de la violencia.<\/p>\n Para las familias de Kenscoff, la pregunta ya no es solo qui\u00e9n dej\u00f3 que esto ocurriera esa noche, sino por qu\u00e9 las repetidas garant\u00edas de seguridad en la zona no resistieron, cada vez, la prueba del terreno.<\/p>\n Y hoy es importante preguntarse tambi\u00e9n: \u00bfpor qu\u00e9 Kenscoff? \u00bfPor qu\u00e9 estos campesinos modestos, estos peque\u00f1os agricultores ya marginados en la sociedad haitiana, a menudo mal alojados, mal alimentados, mal atendidos, privados de una educaci\u00f3n escolar y acad\u00e9mica de calidad? \u00bfPor qu\u00e9 los habitantes de Kenscoff? \u00bfPor qu\u00e9 esta poblaci\u00f3n rural, que alimenta a una parte del pa\u00eds, debe pagar un tributo tan pesado a la inseguridad? \u00a1Por qu\u00e9!<\/p>\n Brigitte Benshow<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Puerto Pr\u00edncipe, 25 de agosto de 2026 \u2014 En la noche del 23 al 24 de agosto, hombres armados arrasaron Kenscoff, sembrando la muerte en este municipio de las alturas de Puerto Pr\u00edncipe. Decenas de v\u00edctimas, familias diezmadas, habitantes huyendo: el saldo es pesado y reaviva una pregunta que muchos en Kenscoff se hacen desde hace meses: \u00bfqu\u00e9 hizo la Polic\u00eda Nacional de Hait\u00ed (PNH) para impedirlo. Anuncios de \u00abcontrol\u00bb que no se sostuvieron No es la primera vez que Kenscoff paga el precio de la violencia de las pandillas. Y tampoco es la primera vez que el director general de la PNH, Vladimir Paraison, promete retomar el control de la zona. Tras una operaci\u00f3n conjunta con la Misi\u00f3n Multinacional de Apoyo a la Seguridad (MMAS) en 2025, el sitio estrat\u00e9gico de T\u00c9L\u00c9CO en Kenscoff hab\u00eda sido presentado como recuperado y asegurado de forma permanente. En enero de 2026, durante un balance p\u00fablico, Kenscoff todav\u00eda figuraba entre las zonas que Paraison dec\u00eda haber recuperado, junto con Solino y Bel-Air. En la noche del 23 al 24 de agosto, la comprobaci\u00f3n fue brutal: 47 muertos registrados oficialmente, una iglesia incendiada con personas que hab\u00edan buscado refugio en ella, y varias propiedades privadas atacadas e incendiadas. Siete meses despu\u00e9s, esas declaraciones chocan con una realidad dif\u00edcil de refutar: un nuevo ataque, atribuido a grupos armados que operan en la zona, ha vuelto a sumir a Kenscoff en el duelo. El sindicato policial SPNH-17 ya hab\u00eda pedido al nuevo director general que diera pruebas de su gesti\u00f3n, se\u00f1alando las persistentes dificultades de la instituci\u00f3n para retomar y, sobre todo, conservar de manera duradera el control de ciertos sectores del municipio. Las mismas palabras, otra vez Frente a esta nueva masacre, la respuesta oficial sigui\u00f3 un guion ya conocido. Vladimir Paraison se traslad\u00f3 a la comisar\u00eda de Kenscoff para constatar la situaci\u00f3n y anunci\u00f3 que la polic\u00eda ten\u00eda intenci\u00f3n de responder a los grupos armados responsables. El primer ministro, por su parte, habl\u00f3 de una movilizaci\u00f3n general de las fuerzas de seguridad. La Direcci\u00f3n General de la PNH tambi\u00e9n pidi\u00f3 a la Direcci\u00f3n Central de la Polic\u00eda Judicial (DCPJ) que investigara el ataque: \u00abDireksyon Jeneral PNH la mande DCPJ pou ankete sou atak bandi yo f\u00e8 nan Kensk\u00f2f\u00bb (\u00abLa Direcci\u00f3n General de la PNH pidi\u00f3 a la DCPJ investigar el ataque de los bandidos en Kenscoff\u00bb). Pero, hasta el 25 de agosto, el silencio de algunas instituciones llama la atenci\u00f3n. Ni el Ministerio de Defensa ni Mario Andr\u00e9sol se hab\u00edan pronunciado p\u00fablicamente sobre la masacre, mientras que el primer ministro Alix Didier Fils-Aim\u00e9 y la comunidad internacional multiplicaban las condenas. El secretario general de la ONU, Ant\u00f3nio Guterres, conden\u00f3 el reciente ataque en Kenscoff, que habr\u00eda dejado al menos 47 muertos, y pidi\u00f3 a las autoridades haitianas que los responsables rindan cuentas. Estados Unidos tambi\u00e9n denunci\u00f3 con firmeza el ataque contra la comunidad agr\u00edcola de Kenscoff. En un mensaje publicado en X, la embajada estadounidense en Hait\u00ed expres\u00f3 sus condolencias a las v\u00edctimas y sus familias, reafirmando su apoyo a los esfuerzos de seguridad liderados por los haitianos para poner fin al terror de las pandillas. La misma condena lleg\u00f3 desde la Organizaci\u00f3n de los Estados Americanos. Su secretario general, Albert Ramdin, denunci\u00f3 \u00abcon la mayor firmeza\u00bb el brutal ataque perpetrado por pandillas criminales en Kenscoff y expres\u00f3 su solidaridad con las comunidades afectadas y las autoridades locales. La Uni\u00f3n Europea, por su parte, indic\u00f3 que su delegaci\u00f3n, junto con las embajadas de Espa\u00f1a y Francia en Hait\u00ed, condenaba \u00abcon la mayor firmeza\u00bb el ataque perpetrado en la noche del 23 al 24 de agosto. Canad\u00e1 tambi\u00e9n conden\u00f3 \u00aben los t\u00e9rminos m\u00e1s en\u00e9rgicos\u00bb los ataques del 23 y 24 de agosto, dici\u00e9ndose profundamente entristecido por la violencia contra civiles inocentes y por el sufrimiento que sigue infligiendo a la poblaci\u00f3n. Sin embargo, esta sucesi\u00f3n de reacciones internacionales contrasta con la magnitud de lo que ahora se espera de las instituciones haitianas. Las condenas diplom\u00e1ticas se multiplican, se publican comunicados, se anuncian investigaciones. Pero en Kenscoff, las familias entierran a sus muertos. Despu\u00e9s de cada masacre, vuelven las mismas palabras: Investigar. Condenar. Responder. Asegurar. Para las familias que entierran a sus seres queridos, estos compromisos suenan como los escuchados tras cada ataque anterior \u2014 sin que a ellos siga un cambio duradero de la situaci\u00f3n de seguridad. Sobre el terreno, el desfase entre el discurso y los hechos es visible. La PNH afirma haber enfrentado a los agresores, pero los habitantes consideran que una presencia policial reforzada y permanente habr\u00eda podido evitar la masacre. Kenscoff, durante mucho tiempo percibida como un municipio tranquilo, se ha convertido en uno de los nuevos frentes de la expansi\u00f3n territorial de las pandillas en la regi\u00f3n de Puerto Pr\u00edncipe. Un jefe sobre el terreno, \u00bfpero para qu\u00e9 resultado? Desde su nombramiento en agosto de 2025, Paraison ha construido buena parte de su imagen sobre la presencia f\u00edsica: visitas sorpresa a los barrios calientes de la capital, inspecciones callejeras, apariciones en primera l\u00ednea. Esa imagen de \u00abguerrero\u00bb de campo, elogiada por algunos observadores en el momento de su nombramiento, choc\u00f3 meses despu\u00e9s con cr\u00edticas p\u00fablicas m\u00e1s concretas \u2014 aunque tambi\u00e9n es cierto que a algunos embajadores les ha gustado trabajar con \u00e9l, como nos se\u00f1al\u00f3 el mes pasado Antoine Michon, embajador de Francia en Hait\u00ed. En febrero de 2026, varias voces \u2014entre ellas actores de la sociedad civil\u2014 se alzaron para denunciar una comunicaci\u00f3n institucional considerada excesiva: una multiplicaci\u00f3n de fotos y apariciones que algunos observadores calificaron de demasiado escenificadas, en un contexto en que la inseguridad segu\u00eda pesando fuertemente sobre la vida cotidiana de los ciudadanos. Esas mismas voces ped\u00edan al director general que reorientara sus esfuerzos hacia la lucha contra las pandillas armadas en lugar de hacia su imagen p\u00fablica, recordando que la comunicaci\u00f3n, por necesaria que sea, no debe sustituir a la acci\u00f3n sobre el terreno. El contraste resulta a\u00fan m\u00e1s llamativo porque el Ministerio de Defensa est\u00e1 hoy en manos de un hombre que dirigi\u00f3<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":36298,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"4","parallax":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"*Para los habitantes, la pregunta ya no es solo qui\u00e9n investigar\u00e1 este nuevo ataque. Es cu\u00e1nto tiempo m\u00e1s deber\u00e1 esperar la poblaci\u00f3n para que las declaraciones de \u00abcontrol\u00bb y \u00abrecuperaci\u00f3n\u00bb del territorio se traduzcan en una seguridad real y duradera."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3286,3288,3215],"tags":[3399,6250],"class_list":["post-36299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial","category-el-editorial-509","category-en-portada","tag-haiti","tag-kenscoff"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t