Communiqué conjoint Haïti–République dominicaine : reprise des vols et relance du dialogue bilatéral à CODEVI

DÉCLARATION CONJOINTE

Les délégations du Ministère des Affaires étrangères et des Cultes (MAEC) de la République d’Haïti et du Ministère des Relations extérieures de la République dominicaine (MIREX) se sont réunies ce jour, le 17 avril 2026, dans les installations du Parc industriel CODEVI, situées dans la zone frontalière haïtiano-dominicaine, afin de poursuivre le dialogue sur les questions prioritaires de l’agenda bilatéral entre les deux États.

Cette rencontre s’appuie sur la Déclaration conjointe signée à Elias Piña le 10 janvier 2021 par le regretté président Jovenel Moïse de la République d’Haïti et le président Luis Abinader de la République dominicaine, dont les neuf points constituent la feuille de route fondamentale des échanges entre les deux États. Elle témoigne également de la volonté du gouvernement haïtien, conduit par le Premier ministre Alix Didier Fils-Aimé, de renforcer le dialogue bilatéral, dans un esprit de compréhension mutuelle et dans le plein respect de la souveraineté des deux États, autour des questions d’intérêt commun.

Au cours de cette rencontre, les délégations ont eu un échange franc et constructif sur les principaux sujets de l’agenda bilatéral, avec un accent particulier sur la sécurité frontalière, notamment les mécanismes de coopération visant à renforcer le contrôle et la surveillance de la frontière ; les questions migratoires ; ainsi que les échanges commerciaux.

Dans le cadre de cette rencontre, les deux parties ont convenu de la réouverture de l’espace aérien entre la République d’Haïti et la République dominicaine, permettant la reprise des liaisons aériennes entre l’aéroport international du Cap-Haïtien et les aéroports dominicains, à compter du 1er mai 2026. Cette mesure vise à faciliter la mobilité, à dynamiser les relations économiques et à renforcer les relations entre les deux pays.

Les délégations ont également exprimé leur gratitude à la communauté internationale pour son appui aux efforts visant à accompagner les autorités haïtiennes dans le rétablissement de la paix en République d’Haïti, en particulier les Nations unies et la Force de répression des gangs (FRG), dans le cadre de leurs décisions et actions orientées vers le rétablissement des conditions de sécurité, de stabilité institutionnelle et de paix pour la population.

La délégation haïtienne était conduite par la ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Raina Forbin, et comprenait l’ambassadeur d’Haïti en République dominicaine, Emmanuel Fritz Lonchamp ; la directrice de cabinet, Winnie Hugo Gabriel ; le directeur des Affaires politiques, Jean-Claude Lappé ; le directeur des Affaires dominicaines, Yves Rody Jean.

Pour sa part, la délégation de la République dominicaine était conduite par le ministre des Affaires étrangères, Roberto Álvarez, et comprenait le vice-ministre de la Politique étrangère multilatérale, Rubén Silié ; le vice-ministre de la Politique étrangère bilatérale, Francisco Caraballo ; l’ambassadeur de la République dominicaine en Haïti, Faruk Miguel ; le directeur des études et analyses stratégiques, Emil Chireno ; le directeur juridique, Boni Guerrero ; ainsi que le conseiller Jatzel Román.

Les deux délégations ont réitéré leur volonté de maintenir ouverts les canaux de communication et de poursuivre le dialogue bilatéral comme voie privilégiée pour traiter les questions d’intérêt commun, dans un cadre de respect mutuel, de bon voisinage et en conformité avec le droit international. Elles ont également convenu d’assurer le suivi des compréhensions issues de cette rencontre à travers de prochains échanges techniques et de haut niveau.

Fait au Parc industriel CODEVI, dans la zone frontalière haïtiano-dominicaine, en langues française et espagnole, le dix-sept (17) avril deux mille vingt-six (2026).

DÉLÉGATION DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
DÉLÉGATION DE LA RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

RAINA FORBIN
Ministre des Affaires étrangères et des Cultes

ROBERTO ÁLVAREZ
Ministre des Relations extérieures